您当前的位置 :首页 > 军事 > 内容
语言专家谈“古诗改音”:擅自修改或致认知混乱
2019-08-13 18:20:51 来源:龙观北砖网  作者:
关注龙观北砖网
微博
Qzone

近日,一则“古诗改读音”的新闻引发网友热议,语言专家表示,常用字或者古诗文字音读音修改要以牺牲几代人的语言认知为代价,擅自修改或使公众出现语言认知发生错乱,需要慎之又慎。

华春莹说,由于历史原因,日本的军事安全动向一直备受亚洲邻国和国际社会的关注。在反导问题上,中国政府一贯认为这事关全球战略稳定和国与国之间的互信。各国既要考虑自身安全利益,也要尊重其他国家合理的安全关切。

此外,文章指出,过去在考试中会被判定错误的读音,如今却成为了正确读音。一些多音字也被改成了单音字。对此,不少网友自嘲“我可能读了个假课本”。而这样的修改,网友担心会对欣赏中国古代诗词的美感产生影响,甚至在对古文化理解上产生歧义。

很多“空闹”现象的成因并不复杂,如果航空公司真正以人为中心、以乘客为中心做好各项工作,很多矛盾也能化解。信息公开透明,这本身也是航空安全的保证。

北京语言大学语言科学院院长赵日新同样不支持文字改音的办法。他对中新网记者表示,改读音会影响到中小学生的教材和教学内容,甚至波及到高考等各类考试,修改与否必须慎重。

据新京报报道,教育部语言文字应用研究所所长张世平表示,《请注意》一文里所列举的读音,有的是道听途说,有的是从现代汉语、新华字典和教材中摘抄,“反映了社会的使用现实,但并不能体现国家语言规范。”

肖永明认为,读音修改的作用实际上“得不偿失”。他解释称,读音突然修改会导致人们约定俗成的阅读习惯被修改,这会让人们感觉自己知识作废,产生不好的社会影响。即便要做调整,也要把握好这个度,以免让后辈们在阅读上导致认知混乱。

2008.12--2011.08江西省九江市委副书记、市长(其间:2010.09--2011.01中央党校第29期中青年干部培训班学习)

在赵日新看来,文字读音涉及到非常复杂的词格和音变问题,如果擅自将多音字统一成单音自,会让人们很难适应,“例如,要是指(zhí)头、手指(zhǐ)、指(zhī)甲”中的“指”都变成一个读音,会让很多人不习惯。”(杨雨奇)

本届展会主要分为专题、东南亚、南亚、国际、国内、永不落幕的南博会6大展区。南亚国家主要展示珠宝、地毯、香料等特色产品;东南亚国家主要展示饮料、休闲食品、水果等特色商品。

作为国家标准的《普通话异读词审音表》(简称《审音表》)2016年作出修订,现处于征求意见阶段,最终稿尚未公布。

比如许多老派上海人的饭桌,平日里忙起来,摆两碗泡饭也可以对付一餐,但一旦做菜,就是规规矩矩地做菜,年夜饭更是万万不会马虎的。蹄髈要热油炸完过一遍冷水,再炖出一只冰糖元蹄,上桌还要烫一盆菜心铺底;八宝鸭里至少要有“八宝”,八宝饭里不能缺了猪油;汤团要买猪油拌黑洋酥、水磨面粉一只只手包的;火腿要过了冬至开始腌制、经过一年充分发酵的;炖汤不用童子鸡,鳝糊要拿麻油浇……这些繁文缛节,未必是过年才有,但过年往往要有;不少大菜硬菜,平时几乎不碰了,过年也必须要有,为的就是一种记忆里的味道,也是一种认真甚至执拗的态度。

图为一名老师正在给学生上语文课。黄晓海摄

——依法严惩贪污贿赂犯罪和渎职犯罪。依法审理广西政协原副主席李达球、国家发展和改革委员会原副主任刘铁男、原铁道部副总工程师张曙光受贿案等案件。全年共审结贪污贿赂犯罪案件25583件,判处罪犯25676人,其中被判处五年有期徒刑以上重刑的被告人7421人,占28.86%;审结行贿案件2941件,判处罪犯2394人;审结渎职犯罪案件5496件,判处罪犯5907人。充分发挥人民法院在反腐败中的职能作用,有力推动反腐败斗争深入开展。

让身份证成为“通行证”,是民众的迫切需求,而且,在新技术时代,早已不是难题。

作为阅读与文化的交流平台,诚品明年即将跨入第三十年,目前在台湾、香港、苏州等地共有46个分店。

修改文字读音是否会影响古诗词阅读美感?在理解历史上又是否会导致认知偏差?一时间,网友对读音修改产生的影响感到担心。对此,不少专家学者也给出了自己的看法。

图为一名游客正在参观书画展览。中新社记者陈小愿摄

赖清德辩称,核二厂2号机不是重启,而是大修之后的再转,机组并没有封存,是大修后经过安全查核程序后申请再转。他又表示,目前“原能会”完成安全查核,后续还需要经济部门的专业考量以及“立法院教育及文化委员会”专案报告后,再做决定。

对服务协议内容,《意见》要求除包括服务人群、范围、内容等基本内容外,还要适应预算管理、付费方式改革等医保制度建设的新要求,细化相关内容,并通过长期、短期协议签署方式实现动态管理。

“读音修改是以牺牲几代人的语言认知为代价。”湖南大学岳麓书院院长肖永明对中新网记者表示,文字具有一定的稳定性,对于已经习惯了原读音的人来说,突然修改会致使几代人的语言认知发生错乱,让年轻人感到无所适从。

陈中龙一家在安徽省金寨县麻埠镇桂花村家中合影(7月21日摄)。新华社记者刘铮摄

文章写道:“乡音无改鬓毛衰,‘衰’在诗中本读cuī,教科书上的注音是shuāi;远上寒山石径斜,‘斜’在诗中本读xiá,教科书上的注音是斜xié;一骑红尘妃子笑,‘骑’在诗中本读jì,新版教科书上的注音是骑qí……”

“乡音无改鬓毛衰(shuāi)”、“远上寒山石径斜(xié)”、“一骑(qí)红尘妃子笑”……2月18日,一篇名为《播音员主持人请注意,这些字词的拼音被改了!》一文刷屏,引发舆论热议。

王一鸣建议,利用这次机构改革的机会建立衡量反垄断机制。要对现有的政策开展公平审查,对过去已有的案件作出梳理和清理,把扭曲和影响市场公平竞争的东西捋出来,作为下一步要改进的清单。(佘颖)

(十五)健全社会化服务体系。制定完善政府购买安全生产服务指导目录,强化城市安全专业技术服务力量。大力实施安全生产责任保险,突出事故预防功能。加快推进安全信用体系建设,强化失信惩戒和守信激励,明确和落实对有关单位及人员的惩戒和激励措施。将生产经营过程中极易导致生产安全事故的违法行为纳入安全生产领域严重失信联合惩戒“黑名单”管理。完善城市社区安全网格化工作体系,强化末梢管理。

39健康药品库

上一篇:百位党外大咖获聘 中央统战部建的这个组织啥来头
下一篇:全国政协委员许强:地震预警系统已研发成熟